Bay Gyula Benkő Péter Bicskey Károly Bodor Tibor Böhm Edit Budai István Bus Kati Csűrös Karola Deák B. Ferenc Dömsödy János Dunai Tamás Farády István Farkas József Felföldi László Galgóczy Imre Garics János Gyalogh Ödön Győrffy György Győri Ernő Harkányi Endre Harkányi Ödön Hatfaludy István Helyey László Hollay Bertalan Horváth József Huszár László Kádár Flóra Kassai Károly Kaszás László Kibédi Ervin Korcsmáros György Kőmives Sándor Kürti Papp László Láng József Máday György Magda Gabi Márai Enikő Márkus Ferenc Papp János Pásztor János Perlaki István Petur Ilka Pogány Margit Raksányi Gellért Sinkó László Somogyvári Pál Sörös Sándor Sugár László Szirmai Jenő Szoó György Tihanyi Péter Tóth Lajos Vallai Péter Végvári Tamás
Rádióra alkalmazta: Zala Zsuzsa Dramaturg: Asperján György Rendezte: Éless Béla (1982 - monó)
1 - Tóbiás mester 2 - A vadkörtés ember 3 - A kőleves 4 - Harmatos zöld fűben 5 - Egyszer volt Budán kutyavásár
Hitves Zsuzsika - Hűvösvölgyi Ildikó Darabos Jóska - Hegedűs D. Géza író - Madaras József
További szereplők:
Ádám Zsolt Bay Gyula Bencze Ilona Bodor Tibor Bulla Elma Csengeri Aladár Dobos Katalin Fülöp Sándor Harkányi Ödön Jani Ildikó Joó László Káldi Nóra Lelkes Dalma Lengyel Erzsi Maróti Gábor Márton András Papp János Pártos Erzsi S. Tóth József Siménfalvy Sándor Solti Bertalan Szabó Ottó Szabó Sándor Szemes Mari Szögi Arany Turgonyi Pál Ujlaky László
Közreműködött: Magyari Imre népi zenekara Rádióra alkalmazta: Pándy Lajos Zenei munkatárs: Horkai Rózsa Szerkesztette és rendezte: Török Tamás (1977 - monó)
Ajtay Andor Apor Noémi Batizfalvy Elza Dávid Mihály Földényi kórus Gózon Gyula Komlós Juci Lázár Gida Mezei Mária Rohonczy Judit Sinkovits Imre Sármássy Miklós Tapolczai Gyula Timár József Vajay Erzsi Völcsey Rózsi Z. Molnár László
Rádióra alkalmazta: Leszkai András Rendezte: Szász Károly (1952 - monó)
Iván Iljics Golovin – Rátkai Márton Golovina, a felesége – Ladomerszky Margit Liza, a leányuk – Feleki Sári Fjodor – Kállai Ferenc Vászja – Bánffy András Geraszim – Gonda György Orvos – Győző László Iván Iljics anyja – Sitkei Irén Iván Iljics apja – Lázár Tihamér Asszisztensnő – Láng Mária
valamint:
Bencze Miklós Friss Antal Iván Margit Kiss Ferenc Lőrincz Pál Novák László Nováki László Vadász Ágnes
Fordította: Trócsányi Zoltán írta: Székely Júlia zenéjét összeállította és részben szerezte: Kemény Egon Rendezte: Cserés Miklós dr. (1949 - monó)
Ágai Karola Bodor Tibor Dunai Tamás Galgóczy Imre Gáti József Györffy László Harkányi Ödön Joó László Kéry Gyula Kun Vilmos Mádi Szabó Gábor Majláth Mária Mensáros László O. Szabó István Pápai Erika Schnell Ádám Szekeres Ilona Tóth Tamás Zágoni Zsolt
Rádióra alkalmazta: Joó László Dramaturg: Lóránd Lajos Rendezte: Török Tamás (1991 - monó)
Mesélő – Mádi Szabó Gábor Zetelaky József, diák – Rudolf Péter Karassiay Áron, diáke Kaszás Attila Tordai Szabó Gerzson, rektor Képessy József Trajtzigfritzig labancvezér – Huszár László Bórembukk labanc alvezér Győry Ernő Tóth János főbíró Almási József
Szerkesztő: Kövesdy Zsuzsa Rendező: Vadász Gyula (1984 - monó)
Antoine de Saint-Exupéry regényének rádióváltozata
Ruttkai Éva mint kis herceg, a hárfaszóval kísért történetben, ahol Saint-Exupery emlékszik vissza a Kis hercegre, aki visszaidézi utazásai történetét.
Szereposztás:
A kis herceg – Ruttkai Éva Saint-Exupéry – Somogyvári Rudolf virág - Dániel Vali király - Inke László hiú - Bodrogi Gyula iszákos - Karikás Sándor üzletember - Greguss Zoltán lámpagyújtogató - Rajz János tudós - Kovács Károly kígyó - Szatmári István kisvirág - Gyapay Ivette róka - Horváth Ferenc kereskedő - Bozóky István váltóőr - Basilides Zoltán
Közreműködik: Rohmann Henrik (hárfa)
Fordította: Zigány Miklós Dramaturg: Molnár Magda Rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos Zenei szerkesztő: Máder László Rendező: Csajági János (1971 - monó)
Mesélő – Ráday Imre Veres László – Deák B. Ferenc Apafi fejedelem – Inke László Dobos bácsi – Szirtes Ádám Dobos néni – Fónay Márta Krucsay – Greguss Zoltán Nesselroth Ágnes – Polónyi Gyöngyi
További szereplők:
Andresz Vilmos Angyal Sándor Bessenyei Ferenc Boray Lajos Csók István Csurka László Erdélyi Ila Farkas Antal Fillár István Galgóczy Imre Harkányi Ödön Heltai Andor Horkai János Horváth József Kalocsai Ferenc Kun Tibor Mádi Szabó Gábor Márky Géza Ormai Miklós Pethes Ferenc Pethes Sándor Raksányi Gellért Ruttkai Ottó Sugár László Suka Sándor Szabó Gyula Szénási Ernő Szirmai Jenő Szokolay Ottó Tarsoly Elemér Tompa László Tyll Attila Ungvári László Zách János Zilahy Hédi
Dramaturg: Zala Zsuzsa Rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó (1967 - monó)
„A hulla férje tetszéssel fogadtatott, s a szerző kitapsoltatott. Az előadás általában nagy szorgalommal ment véghez. Kár, hogy a dráma tárgya nem magyar. Jókainé kissé akadozott szerepében, mire egy pajkos fiatal menyecske mosolyogva jegyzé meg: Jól teszi, hiszen nem kívánhatja tőlünk senki, hogy mindig azt mondjuk, mit férjünk elénkbe ír.” Így foglalta össze a Hölgyfutár korabeli tudósítója a Jókai-darab bemutatója után véleményét és a hangulatot. Az 1851. november 17-i tudósítás minden megállapítása igaz. Jókainé Laborfalvi Róza Olivia szerepét mások szerint is kevesebb „szorgalommal” alakította, mint ahogy a társulat többi tagja dolgozott, a Nemzeti Színház közönsége valóban kitapsolta Jókait, ami az ízig-vérig romantikus történetnek is szólt, és végül az is való igaz, hogy a történet „külföldi tárgyú”, ami a Magyar Hírlap tudósítóját is felettébb zavarta. Egy újabb idevágó igazságról viszont nem szólnak a színházi tudósítások. Akár hiszik, akár nem, maga a színpadra írt mese is igaz, vagyis valódi, s az is kiderült róla, hogy tényleg francia földön esett meg. A párizsi büntetőtörvényszék félhivatalos lapjának 1843. januári 1-2. száma tette közzé a furcsa históriát, s ez juthatott el Jókaihoz.”
Szereplők:
Olivia kisasszony – Kiss Mari Barray márki – Hegedűs D. Géza Amélia – Molnár Ildikó Arden – Zalán János Givois komornyik – Vajda László Jeanette – Fazekas Zsuzsa Jacques Moulin, bonctanár – Velenczey István Esküdtszéki elnök – Pusztay Péter
A felvételt Rosenmann Péter és Ádám Krisztina készítette Zenei munkatárs: Takáts György A rendező munkatársa: Rovó Rézi Dramaturg: Sári László Rádióra alkalmazta és rendezte: Zoltán Gábor (1991 - sztereó)
0:52:56 - 72,7 MB
MP3 - 44,1kHz - 192kbps
( A kellemetlen, torz hang, a Kossuth Rádióban 2018 tavaszától bevezetett szándékos minőségrontás következménye. )